Андрей Яковлевич Жданович - Герой Великой Отечественной войны.
Письмо Андрея Яковлевича Ждановича гор. Санкт-Петербург от 21.09.05.
Дорогой Вольдемар Доменикович, поздравляю Вас с очередной проходной датой - время бежит. Я все еще на даче, посему и пишу Вам.
Продолжаю бродить с палочкой, но главное на ногах и, иной раз с ведром воды. А колодец не близко! Двадцать лет, как я прошел ремонт в Вашей мастерской, ещё тогда под точечным воздействием...
Ведь пришел к Вам после длительного лечения в медицинских учреждениях города Ленинграда и Москвы, а также после того как в институте им. Паленова профессор Шустин и в Московском институте им. Пирогова профессор Казмин приговорили: "- только операция на позвоночнике!" Казмин предложил срочно операцию у него - т. к. "- До дома Вам не добраться". Ведь я тогда едва ползал. И вот, 20 годиков позади! СЛАВА МАСТЕРУ!
Вечно благодарный ВАМ Андрей Жданович.
Комментарий автора: О бывшем больном хочу сказать особо... Исполнилось 82 года, человеку чрезвычайно интересной судьбы. В 17 лет добровольцем ушел на фронт защищать Родину, служил в составе разведывательно-диверсионных частях, месяцами бывал в тылу врага, неделями приходилось лежать в снегу и воде, не поднимая головы... иначе... Комсомольский билет спас жизнь, пуля пробила билет, обессилевшая остановилась у сердца. После ранения направили учиться ВВМКУ им. М.В.Фрунзе гор. Ленинград.
Участник Парада Победы 24 июня 1945 года в Москве, затем венная служба на кораблях и преподавательская работа в высшей военно-морской академии им. М.В.Фрунзе по подготовке офицеров военно-морского флота. Весной 1990 года вышло первое издание повести "Холодное утро". Долгих лет жизни, Вам Андрей Яковлевич!
The letter of Andrey Iakovlevich Gdanovich from 21.09.2005
Dear Voldemar Dominikovich, I congratulate you with the next
through-passing date - time is moving. I’m still at my country house,
therefore I’m writing.
I’m still walking with a stick, but more importantly - on my own feel, and
sometimes with a bucket of water. And the well is not very near! It’s now
20 years since I was repaired in your workshop, back then with one-needle
apparatus.
You remember, I came to you after long treatment in the medical
institutions of Leningrad and after prof. Shustin from Palenov institute
and prof. Kazmin from the Moscow institute of Pirogov said that only
surgery on the spine could do. Prof. Kazmin offered a surgery at his
institute after realizing I could not even make it to St.Petersburg. Now
20 years have passed. Thank the Master!
Forever thankful to you,
Andrey Gdanovich
Author’s comment:
This patient is very special to me. This man of very interesting destiny
is 82. At 17 he volunteered to the army and went to defend the motherland,
he served in reconnaissance unit, spent months in the rears of the enemy,
had to lay down in the snow and water for weeks, or.. His komsomol card
saved his life when the bullet went through it and stopped close to heart.
After the injury began studying. He was at the Victory Parade on 24th of
June, 1945 in Moscow, afterward served on different navy boats and tought
students of the high navy academy. In spring of 1990 the first edition of
his novel "Cold morning” was published. Long life to you, Andrey
Iakovlevich!
